Liebe Tatra-Freunde,
dear Tatra-Friends,
cari amici del Tatra,
vážení přátelé Tatry,

Nur mehr ein klein wenig mehr als ein Monat bis zu unserem Jahrestreffen im deutschen Harzgebirge.
Im Zuge des Treffens wird – wie jedes Jahr – die Generalversammlung abgehalten.
Allfällige Anträge an die Generalversammlung schicken Sie bitte spätestens drei Wochen vorher an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..
Die Einladung dazu findet sich unter diesem Link: Einladung

Only just over a month to our annual meeting in the German Harz mountains.
In the course of the meeting - as every year - the General Assembly will be held.
Any applications to the General Assembly should be sent to Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. no later than three weeks in advance.
The invitation can be found under this link: Invitation

Solo poco più di un mese al nostro incontro annuale sulle montagne tedesche dell'Harz.
Nel corso della riunione - come ogni anno - si terrà l'Assemblea Generale.
Eventuali richieste all'Assemblea Generale devono essere inviate a Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. entro e non oltre tre settimane prima.
L'invito può essere trovato sotto questo link: Invito

Jen něco málo víc než měsíc na naše každoroční setkání v německých harzských horách.
V průběhu jednání - jako každý rok - se koná Valné shromáždění.
Jakékoli žádosti do valné hromady by měly být zaslány na Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. nejpozději tři týdny předem.
Pozvánku naleznete pod tímto odkazem: Pozvánka